Halroth
| Régions du Mordor |
|---|
| Ithilien du nord • Landes désertiques • Mordor (Udûn • Dor Amarth • Lhingris • Talath Urui • Agarnaith) • Le siège du Mordor • Vallée de Morgul) |
hal (« pantoufle ») + roth (« cercle »)
- - Dictionnaire orc / internet
Alors soit ma traduction orque est complètement à côté de la plaque, ce qui est fort possible, et c'est un nom aléatoire car l'entrée de ce tunnel à 92.7S, 116.7O n'a rien d'un cercle... ni d'une pantoufle d'ailleurs.
A part pour la prouesse, et une quête du livre épique, ce lieu n'a aucun intérêt.
A noter que ce lieu compte pour la prouesse Exploration du Mordor assiégé