« Pel Tundalaf » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Page créée avec « <noinclude> P P {{Template:menu:Quêtes}} {{Gondor}} </noinclude> {{toc-right}} pel (« terrain clôturé, enclos... » |
m Remplacement de texte : « {{toc-right}} » par « {{Toc-right}} » |
||
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
{{ | {{Toc-right}} | ||
pel (« terrain clôturé, enclos ») et tund (« colline ») + talaf (« sol ») | pel (« terrain clôturé, enclos ») et tund (« colline ») + talaf (« sol ») | ||
Version du 29 janvier 2025 à 18:59
| Régions du Gondor |
|---|
| Gondor Ouest: Chemins des morts • Vallée de la Racine Noire • Lamedon • Havres de Belfalas
Gondor central : Val de Ringló • Dor-en-Ernil • Lebennin Gondor Est : Haut-Lebennin • Lossarnach • Ithilien du sud Gondor extérieur : Anfalas • Pinnath Gelin Ancien Anórien : Pelennor • Talath Anor Lointain Anórien : Taur Drúadan • Les collines des feux |
pel (« terrain clôturé, enclos ») et tund (« colline ») + talaf (« sol »)
Avec une petite liberté orthographique, on pourrait traduire ce nom sidarin en "terrain au pied de la colline" ce qui est exact. Ce restant de ferme se situe à 71.0S, 15.6O au sud-ouest de la Petite colline.
A noter que ce lieu compte pour la prouesse Fermes de l'Ancien Anórien