Zaram-mekhem

Quêtes du Rhovanion

La Moria : Les Filons de la Corne d'Argent • Les Filons du Rubicorne • Les Fondations de Pierre • La Grande Prospection • Nud-Melek • Les Profondeurs Ardentes • Le Système Hydraulique • La Voie de Durin • Zelem-Melek • Zirakzigil Gundabad : Matugarde • Tordesoif • Sombrelac • Fond-de-fosse • La fosse de Mâcherocs • Tassau-terres • Câr Bronach L'Estemnet (Rohan est) : Les Landes Farouches • La Lisière de Fangorn • Le Mur de l'Est • Les Norcrofts • Le Plateau • Les Sutcrofts • La Vallée de l'Entalluve L'Ouestemnet (Rohan ouest) : L'Estfolde • La Forêt d'Ent • Le Gouffre de Helm • Les Grands-arpents • Le Ouestfolde • Pierreval • La Terre-du-Roi Autres régions du Rhovanion : Ered Mithrin • Eryn Lasgalen • La Forêt Noire • Le Grand Fleuve • La Lothlórien • Les Monts du fer • Puits du Long Fleuve • Le Val d'Aïeul • Le Val d'Anduin

zaram (« lac ») et mekhem (« porte »)

- The Dwarrow Scholar Neo-Khuzdul

L'entrée de la zone à 50.4 S, 120.5 O et protégée par des runes gravées dans la pierre. Alors non, je ne sais pas ce que veulent dire les inscription sur les piliers, je ne lis pas le Khuzdul couramment. Son nom est parfaitement raccord avec le lieu, puisque littéralement se sont les "portes du lac" noir ou autrement dit... Sombrelac.

A noter que ce lieu compte pour la prouesse Le Berceau de Durin.