« Bundushathûr » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
mAucun résumé des modifications |
m Remplacement de texte : « {{toc-right}} » par « {{Toc-right}} » |
||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
{{ | {{Toc-right}} | ||
'''''Là-bas se dresse Barazinbar, Cornerouge, le cruel Caradhras ; et derrière lui, le Pic d’Argent et la Tête Nuageuse : Celebdil le Blanc et Fanuidhol le Gris, que nous appelons Zirakzigil et Bundushathûr.''''' | '''''Là-bas se dresse Barazinbar, Cornerouge, le cruel Caradhras ; et derrière lui, le Pic d’Argent et la Tête Nuageuse : Celebdil le Blanc et Fanuidhol le Gris, que nous appelons Zirakzigil et Bundushathûr.''''' | ||
Version du 29 janvier 2025 à 18:06
| Régions Contes des temps jadis |
|---|
| Le siège du Mordor (an 3440 du 2ème âge) • Azanulbizar (an 2799 du 3ème âge) |
Là-bas se dresse Barazinbar, Cornerouge, le cruel Caradhras ; et derrière lui, le Pic d’Argent et la Tête Nuageuse : Celebdil le Blanc et Fanuidhol le Gris, que nous appelons Zirakzigil et Bundushathûr.
- Le Seigneur des Anneaux — Livre II — Chapitre 3
Le Fanuidhol était appelé Bundushathûr, ou Shathûr en abrégé, par les Nains de Khazad-dûm.
Fanuidhol était le nom sindarin de l'une des trois montagnes des Montagnes de Brume sous lesquelles s'étendait la cité de Khazad-dûm. Il était nommé Bundushathûr par les Nains et Tête Nuageuse par les Hommes.
- - tolkiendil.com
bundu (« tête de ... ») + shathûr (« nuage ») (Neo-Khuzdul)
- - The Dwarrow Scholar
Pas facile de prendre une photo de l'ensemble de cette montagne. On notera que les développeurs respectent très bien les écrits Tolkien.