Voir la source de Byre Tor

<noinclude>[[Category:Landes Farouches|B]]
{{Template:menu:Quêtes}}
{{Rhovanion}}
</noinclude>

Byr/Bôr (« homme dévoué ») et tôr (« frère ») (Sindarin)
:- ''jrrvf.com''


:Sur la colline elle se tenait, fière Byre Tor, belle Byre Tor.
:De la plaine on voyait ses bannières qui flottaient.
:Elle apportait le réconfort à peines de l’âme et peines du corps.
:Au nord d’une contrée sauvage, majestueuse, elle se tenait.


:Mais vint l’hiver et avec lui, les tambours et l’acier.
:Et notre tour de protéger, d’apporter réconfort.
:Du royaume tout entier les cavaliers venaient.
:A ce village, de cette contrée, que tous ils aimaient.
:À celle sur la colline, fière Byre Tor, belle Byre Tor.
:Pour combattre l’arrivée de la nuit et de ce monstre gelé.


:Il fut vaincu par des êtres des temps anciens,
:Accompagnés de petits hommes au courage sans faille.
:Et malgré leur faible contribution dans cette bataille,
:Nurzum fut vaincu par les forces du bien.


:Sa chute mis place des forces en direction du Mordor.
:Dans une marche, au cri de, souviens-toi de Byre Tor.
:Et elle fut vengée, par des êtres encore plus fort.
:Une ville s’est relevée, fière Byre Tor, belle Byre Tor.


[[Fichier:R ByreTor.jpg|800px]]


Une ville (33.6S, 65.6O) de plus ravagée par l'ennemi. On y trouve aussi bien des objectifs de quêtes standard que des instances du livre épique. C'est d'ailleurs dans ce dernier que le barde que vous accompagnez chance une ode à ce village. La traduction n'aidant pas, j'ai tenté de compléter les vers manquants par mon inspiration personnelle. 

Inutile de dire que l'on ne trouve aucun PNj dans cette zoen à l'exception d'une écurie un peu plus bas dans la vallée.

A noter que ce village fait partie de deux prouesses à savoir [[Prouesses_des_Landes_Farouches#Les_campements_des_Landes_farouches|Les campements des Landes farouches]] et les[[Prouesses_des_Landes_Farouches#Pics_des_Hautebuttes|Pics des Hautebuttes]].